How to share files using iCloud Drive

Once you understand how it works -- and know the right sequence of steps to go through -- then file sharing with iCloud Drive is tremendous when it's working. It's just that setting it up is surprisingly confusing, so let's walk through it.